Even though it happened a decade ago, Gerhard Kiessling still vividly remembers when thieves stole a Ford F-350 extended cargo van owned by the company he co-owns, Minuteman Plumbing and Drain Services, based in Garden Grove, a southern suburb of Los Angeles.

It’s no wonder it...